【たべものコラム】海外旅行大好き!高島優季の各国アレンジ料理レシピ~じゃがいもで作るチヂミ「カムジャジョン」編ー(レシピあり)
こんにちわ。海外旅行大好き!高島優季です。
今回ご紹介する「自宅で作れる各国料理」は、「カムジャジョン」。
じゃがいもをすりおろして作るチヂミです。
日本では「チヂミ」という言い方が主流ですが、韓国では「ジョン」と呼び、野菜などに小麦粉、溶き卵をつけて焼いたものの総称をさすそうです。
どちらも「平たく伸ばして焼いたもの」という意味なのだそう。
ちなみに「カムジャ」はジャガイモの意味なので、「カムジャチヂミ」と呼ばれることもあるそうです♪
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
◆材料(1人分)
じゃがいも 中3個
玉ねぎ 1/2個
人参 1/4本
塩 小さじ1/2
ごま油 適量
赤唐辛子 (お好みの量)
<タレ>
醤油 大さじ1
お酢 小さじ1
コチュジャン 小さじ1
白ゴマ 適量
青ねぎ 適量
◆作り方
1. じゃがいも、玉ねぎは皮をむき、それぞれすりおろす(ハンドミキサーが楽です)
2. じゃがいもをザルにいれ、出てきた水分をボールに移す。5~10分置いて水分の上澄みだけ捨てると底に白くでんぷんが残るので、たまねぎと一緒にじゃがいもに混ぜる。
3.ニンジンを細かくみじん切りにし、2に加えて塩を入れてさらに混ぜる。
4. フライパンにごま油を多めに入れ、スプーンで3を適量すくって中火で焼く。
(辛いものが苦手でなければ赤唐辛子の輪切りを乗せる)
5.調味料と青ねぎ、白ゴマを混ぜてタレを作る。
・‥…━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━━…‥・
冷蔵庫に残りがちな野菜3品(にんじんは、あれば入れるくらいでOK)で簡単にできるので試してみてくださいね。
もちもちで、ゴマ油のいい香りとじゃがいもの風味が口の中に広がりますよ~!
ホットプレートでみんなで焼いて、韓国料理ホムパ風にするのも楽しいですね♪
投稿者:Takashima Yuki ミイルアカウント: カテゴリー:食べたい!コラム