シェフは神である!? ユニークな「シェフの14ヶ条」を紹介!
「○○の△ヶ条」というものをよく聞きますよね。今回は、そういったジョークの、料理の世界版を紹介したいと思います。
これは、湯島にあるロワゾー・ド・リヨンというお店のテーブルクロスに書かれていたものです。ちなみにこのお店は料理もケーキもとてもおいしいので、そちらも近々紹介したいと思っています。
LE REGLEMENT DU CHEFと書いてあるものの、僕にはフランス語である(あと、CHEFがシェフである)ことぐらいしかわかりません。
幸いなことに、横に日本語訳が書かれているのでそれを書き写して見ましょう。
シェフとは……
1.シェフとは、神である。
2.シェフとは、いかなるときも絶対である。
3.たとえ見習いが正しくとも、条文1を思い出せ。
4.シェフとは、ただつまみ食いをしているのではなく、味見をしているのである。
5.シェフとは、ただ飲むのではなく、味わっているのである。
6.シェフとは、ただ眠っているのではなく、休んでいるのである。
7.シェフとは、決して手抜きをしているのではなく、ただ自制しているのである。
8.シェフとは、決して自分の仕事を離れているのではなく、ただ呼ばれるから離れるのである。
9.シェフとは、決して秘書と話し込んでいるのではなく、ただ訓育しているのである。
10.シェフとは、決して、仕事中新聞を読んでいるのではなく、ただ勉強しているのである。
11.雇われ人の意識でやってくるが、キッチンに入るやいなやシェフとなる。
12.シェフとは、パンツ一枚でも、シェフである。
13.シェフの陰口を聞いた時は、ボーナスは減るものと思え。
14.シェフとは、常に、皆の事を考えなくてはならない立場にある。
すばらしいですね。まさに神と言えます。
僕も何か失敗したら「条文1を思い出せ」とか言ってみたいものです。まず間違いなく怒られますが。
もしくは「編集長は、ただ酔っ払っているのではなく、酒と対話しているのである」とか何とか理屈をつけて仕事中にがんがん飲んでいきたいです。怒られますが。
ほかにもこういう「○○の△ヶ条」のようなネタがあれば紹介したいと思います。ご存じの方がいたら是非教えてください。
【ロワゾー・ド・リヨン】
住所:東京都文京区湯島3-4-12
電話番号:03-3831-9901
営業時間:10:00〜21:00 喫茶(本店2階)11:00〜19:00
定休日:なし(夏期休暇あり)
(※)この写真はミイルで撮っています
投稿者:杉村 啓 ミイルアカウント:mumu カテゴリー:食べたい!コラム